أوتو الرابع بالانجليزي

• otto iv, holy roman emperor

• أوتو الرابع، كونت بورغندي    otto iv, count of ...
• تحوتمس الرابع    thutmose iv
• كلوتير الرابع    chlothar iv

أمثلة

1. Some of these grants were later confirmed by Henry VI, Otto IV, and Frederick II.
   أكد بعض هذه المنح لاحقا هنري السادس وأوتو الرابع وفريدريك الثاني.
2. In 1210, however, Viterbo managed to defeat Emperor Otto IV and was again at war against Rome.
   وفي عام 1210 تمكنت فيتربو من هزيمة الامبراطور أوتو الرابع وأيضا في الحرب ضد روما.
3. Although some former rulers of Bohemia had enjoyed a non-hereditary royal title during the 11th and 12th centuries (Vratislaus II, Vladislaus II), the kingdom was formally established in 1198 by Přemysl Ottokar I, who had his status acknowledged by Philip of Swabia, elected King of the Romans, in return for his support against the rival Emperor Otto IV.
   على الرغم من أن بعض الحكام السابقين لبوهيميا قد تمتعوا بلقب ملكي غير وراثي خلال القرن الحادي عشر والثاني عشر (فراتيسلاف الثاني، فلاديسلاف الثاني)، تم تأسيس المملكة رسميًا في عام 1198 على يد أوتوكار الأول، الذي اعُترف بمملكته من قِبل فيليب، دوق شوابيا، الذي انتُخب ليشغل منصب ملك الرومان، في مقابل تقديمه للدعم ضد الإمبراطور المنافس أوتو الرابع.
4. Although some former rulers of Bohemia had enjoyed a non-hereditary royal title during the 11th and 12th centuries (Vratislaus II, Vladislaus II), the kingdom was formally established in 1198 by Přemysl Ottokar I, who had his status acknowledged by Philip of Swabia, elected King of the Romans, in return for his support against the rival Emperor Otto IV.
   على الرغم من أن بعض الحكام السابقين لبوهيميا قد تمتعوا بلقب ملكي غير وراثي خلال القرن الحادي عشر والثاني عشر (فراتيسلاف الثاني، فلاديسلاف الثاني)، تم تأسيس المملكة رسميًا في عام 1198 على يد أوتوكار الأول، الذي اعُترف بمملكته من قِبل فيليب، دوق شوابيا، الذي انتُخب ليشغل منصب ملك الرومان، في مقابل تقديمه للدعم ضد الإمبراطور المنافس أوتو الرابع.